top of page
ما هو "GOSPEL"؟
حتى في اليابان ، حظيت أغنية "Gospel" بتقدير كبير في سلسلة "أغنية حب الملائكة".
أعتقد أن هناك الكثير من الناس الذين تخيلوا أن العديد من السود اصطفوا وغنوا أغنية ممتعة وهم يصفقون بأيديهم.
يسمى هذا أيضًا "الأسود (الأفرو أمريكان = أسود
(* 1) ) GOSPEL" ، وهو شكل طور فيه الشخص الأسود المسيحي ترنيمة بشكل مستقل.
(* ١) في الولايات المتحدة ، كان استدعاء العرق حسب لون البشرة من المحرمات بالتأكيد في السنوات الأخيرة ، والأفرو أمريكان مناسب لترجمة السود.

في المقام الأول ، يُقال أن "GOSPEL" هي اختصار لكلمة "GOD SPELL = كلمة الله / الأخبار السعيدة" (* هناك العديد من النظريات) ، و "الكلمة" التي كتبها الله / يسوع في الكتاب المقدس هي تتوافق مع "الإنجيل".
لذلك ، فإن التعبير الصحيح عن "الإنجيل" المذكور في البداية قد يكون "GOSPEL Music by Afro American People". في الولايات المتحدة ، مثل GOSPEL Music و GOSPEL Dance و GOSPEL Drama شائعة أيضًا.

الآن ، بعد الحديث عن المعنى الأصلي لكلمة "GOSPEL" ، أود أن أتحدث عن "الإنجيل" مرة أخرى.
أود أن أتحدث إليكم.

يقال أن تعداد غناء الإنجيل في اليابان يبلغ حوالي 200000 ، ويتم التعامل معه من قبل العديد من مدارس الموسيقى والأحداث المحلية. في وقت عيد الميلاد ، يمكنك سماع موسيقى الإنجيل في أماكن مختلفة مثل ساحة محطة القطار وساحة منشأة تجارية.
وتجدر الإشارة إلى أن معظم الذين ينشدون هذا الإنجيل هم من غير المسيحيين.
هذه الموسيقى شديدة التدين يغنيها غير المسيحيين.
ربما يحدث هذا الوضع في اليابان التي لديها إحساس قوي بمقاومة الدين. علاوة على ذلك ، يغني العديد من اليابانيين الإنجيل باللغة الإنجليزية ، والذي يقال إنه يحتوي على معقد.
ليس هناك شك في أن للإنجيل جاذبية قوية.

في كنيسة أكاساكا ، يتم غناء الإنجيل الياباني في يوم الأحد الثاني من كل شهر.
والغرض من ذلك هو تعلم أسلوب "الإنجيل" في مدينة نيويورك ، وتحويله إلى شكل يسهل على اليابانيين تلقيه ، ونقل كلمات الله ويسوع إلى أكبر عدد ممكن من الناس.
سواء كنت بالفعل منغمسًا تمامًا في سحر "الإنجيل" ، أو كنت مهتمًا به ، أو لم تسمع به بعد.
نأمل أن تتواصل مع GOSPEL الياباني الفريد.

المؤلف: جون كوراموتو

جوقة الكنيسة المعمدانية شارع كونفينت في هارلم ، نيويورك عام 2012:
انضم إلى The Inspirational of Ensemble وبدأ العمل كمغني للإنجيل.
درس الغناء تحت إشراف البروفيسور جريجوري هوبكنز ، مدير الموسيقى في الكنيسة.

بعد عودته إلى اليابان في عام 2015 ، شارك في العديد من العروض الحية لنشر جاذبية الإنجيل ، وعمل أيضًا كعمل افتتاحي وجوقة للفنانين الحائزين على جائزة جرامي مثل كلود ماكنايت (TAKE6) ومايكل بيثاني.

من خلال الإنجيل ، أنقل معنى "أن تكون محبوبًا ، وأن تكون محبوبًا".
كنيسة أكاساكا ، مدير الموسيقى. ( Https: www.junkuramoto.com )

bottom of page